Vražedný talent / Secrets in the Water
Moderátor: ReDabér
Vražedný talent / Secrets in the Water
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Prima
V českém znění: Petra Hobzová - Cerina Vincent (Laura), Štěpánka Fingerhutová - Emily Skinner (Bailey), Sára Nygrýnová - Alexis Jayde Burnett (Mia), Marek Libert - Brian Krause (strážník), Martina Šťastná - Keikilani Grune (Alani), Jindřich Žampa - Chad Mann (Kaleo), Dagmar Křížová - Taylor McCumber (Gretchen), Petr Neskusil - Zack Bookhart (Trent), Jan Battěk - Jabez Armodia (obsluha bowlingu), Marek Holý - Donta Tanner (otec Bailey), Svatopluk Schuller - Mark Medeiros (Kai), Anna Theimerová, Jan Köhler, Sabina Rojková, Petra Tišnovská, Otto Rošetzký, Jiří Köhler, Radek Škvor (titulky)
Překlad: Pavla Morisková, Michaela Křížová
Zvuk: Petr Donev
Vedoucí výroby: Denisa Žáková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Robin Pařík
Vyrobila FTV Prima - 2023